网站首页
手机版

皇阿玛和皇额娘是什么意思 皇额娘是啥意思

更新时间:2024-01-27 23:14:42作者:佚名

皇阿玛和皇额娘是什么意思 皇额娘是啥意思

皇阿玛,文学作品中清朝时期皇帝的儿女(包括阿哥贝勒贝子和公主格格们)对父亲的称呼,满人家庭称呼父亲为阿玛;皇额娘是满族人对母亲的称呼,满语eniye的音译,满语中对母亲的称呼书面语为eme,口语中为eniye,读法类似于“额涅”,写成汉语时,考虑到贴近汉语的意义,故写作“额娘”。

在清前中期的奏折或正式文档中,均称“汗阿玛”,无论满汉语,或者是“皇父”,所谓“皇阿玛”是晚清时期被汉化后的叫法,中国末代皇帝溥仪自传中《我的前半生》中就有这样的称呼。

如果母亲为皇后,则可称呼为皇后额涅,电影中“皇额娘”一说实为误导,原因是满语中这两个词为同位语关系,母亲是不能做皇帝,所以可以有“汗阿玛”(电影中误称为皇阿玛),但绝不会有皇额娘。

本文标签: 额娘  皇阿玛  

为您推荐

皇阿玛和皇额娘是什么意思 皇额娘是啥意思

皇阿玛,文学作品中清朝时期皇帝的儿女(包括阿哥贝勒贝子和公主格格们)对父亲的称呼,满人家庭称呼父亲为阿玛;皇额娘是满族人对母亲的称呼,

2024-01-27 23:14

退休证一般多长时间可以办下来 退休证一般多久能办下来

一般退休证办理当月就能办好。退休证办理流程:第一步:准备好退休证办理需呈报材料,材料有:1、档案;2、工养老保险手册;3、代身份证原件;4、

2024-01-27 23:13

本领恐慌是什么意思 什么叫本领恐慌

“本领恐慌”是指在面对新形势、新环境、新任务和新目标的挑战时,因为担心自身素质不适应、欠乏知识和技能而产生的惶恐不安的情绪,直

2024-01-27 23:12

电工证在哪里办理

电工证在安全生产监督管理局办理,报考条件是:1、年满18周岁;2、经医院体检合格,无妨碍从事相应特种作业的疾病和生理缺陷;3、初中及以上学

2024-01-27 23:11

怎么知道自己的车是哪一款(怎么知道自己的车是哪一款配置)

可以在副驾驶侧b柱下方的铭牌上查询到,也可以通过新车的合格证来查询。对于新车来说还有一种方法:驾驶座前方挡风玻璃上会有一张出厂纸

2024-01-27 23:09

拖欠农民工工资怎么维权 农民工工资拖欠怎么索赔

拖欠农民工工资维权方式有这几种:1、向人民法院申请支付令,要求用人单位支付工资;2、向仲裁委员会申请仲裁,对仲裁结果不满意的,向法院起

2024-01-27 23:09