网站首页
手机版

her是什么意思译(her 是什么意思译)

更新时间:2024-07-30 11:16:37作者:佚名

her是什么意思译(her 是什么意思译)

her是她、她的意思。英语常用的翻译方法有增译法、减译法、英译汉时词类转换的核心、定语位置的调整、状语位置的调整、拆句法及合并法。

扩展资料

1、增译法:根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。2.减译法:原文中有些词在译文中不译出来,因为译文中虽无其词而已有其意,或者在译文中是不言而喻的.;减译法是删去一些可有可无的,或者有了反而累赘或违背译文习惯表达法的词,并不是把原文的某些思想内容删去。3.英译汉时词类转换的核心:根据需要将具有动作性的名词转换为汉语的动词,或者将可表示概念的动词转换为汉语名词。汉译英时则反其道而行之。

本文标签:

为您推荐

her是什么意思译(her 是什么意思译)

her是她、她的意思。英语常用的翻译方法有增译法、减译法、英译汉时词类转换的核心、定语位置的调整、状语位置的调整、拆句法及合并

2024-07-30 11:16

金税盘是什么(金税盘是什么意思)

金税盘是税务部门为了报税的方便而进化出来的一个系统,属于金税系统的安装盘,是用来在电脑上安装金税控制系统的。金税盘专用发票是不

2024-07-30 11:14

罗丽丝男士秋衣都有什么面料 罗丽丝的衣服怎么样

应该是棉质的植物纤维:棉、麻动物纤维:蚕丝、毛人造纤维(再生):粘胶、大豆纤维、玻璃纤维、金属纤维合成纤维:涤、锦、腈、维、丙、氨、氯(

2024-07-30 11:12

英短猫寿命一般多少年 英短猫寿命长吗

英短最长可能活到24岁,取决于怎么饲养、猫的体质、老年之后的情况。猫可能在6、7岁之后开始步入老年,这种情况下需要每年做一次全面体

2024-07-30 11:10

熊掌不可兼得那段是什么意思 熊与什么掌不可兼得

鱼是我喜欢吃的,熊掌也是我喜欢吃的;如果不能都吃,那么我舍弃鱼选择吃熊掌好了。生命是我所追求的,道义也是我所追求的,当这两种东西只能

2024-07-30 11:07

灵域秦烈最后结局 灵域秦烈大结局

《灵域》秦烈结局重新踏上征程。因为至恨的情感,贡穆烈内心的禁咒得以解除,感觉到禁咒解除,禁咒未解之前,贡穆烈对无纯恨之入骨,可禁咒解

2024-07-30 11:05