《甄嬛传》中叶澜依出场是第50集，雍正在百兽园遇到了正在驯马的叶澜依，觉得叶澜依很像年轻时的年世兰，所以下旨将叶澜依纳入宫中，封为答应。

叶澜依出身卑微，因病重被果郡王所救暗恋果郡王，却意外被雍正看中，强行纳为妃嫔，叶澜依不喜欢雍正，却也没办法拒绝雍正，只能进宫为妃。

雍正看中叶澜依是个意外，安陵容用香料和药日日缠住雍正，结果不小心害的雍正生病，雍正身体恢复后对后宫的女人失去兴趣，带着苏培盛去圆明园散心，结果无意间看到了正在驯马的叶澜依，回想起年轻时和年世兰在一起的快乐时光，所以不顾叶澜依个人意愿强行把叶澜依带回宫。

叶澜依性格桀骜不驯，从不给雍正笑脸，偏偏雍正就喜欢叶澜依桀骜不驯的样子，认为这样更像年世兰，又因为叶澜依出身卑微没有娘家，不用担心外戚势力，所以更宠爱叶澜依。

叶澜依很讨厌雍正，每次侍寝都会悄悄吃避孕药，明知道齐妃送来的红枣汤有毒却还是喝了下去，最后还骗雍正吃仙丹，亲手毒死了雍正。