1、爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。—宋代王安石《元日》

译文：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

2、一年将尽夜，万里未归人。—唐代戴叔伦《除夜宿石头驿》

译文：今夜是一年中的最后一个夜晚，我还在万里之外作客飘零未能回转家门。

3、故乡今夜思千里，霜鬓明朝又一年。—唐朝高适《除夜作》

译文：故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我；我的鬓发已经变得斑白，到了明天又是新的一年。

4、千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。—宋代王安石《元日》

译文：初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

5、入春才七日，离家已二年。—隋朝薛道衡《人日思归》

译文：入春已经七天了，离开家已经有两年了。