网站首页
手机版

马诗李贺原文翻译及赏析 马诗李贺的译文

更新时间:2024-07-04 21:07:58作者:未知

马诗李贺原文翻译及赏析 马诗李贺的译文

1、马诗李贺原文

大漠沙如雪,燕山月似钩。

何当金络脑,快走踏清秋。

2、马诗李贺翻译

广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪,燕山之上悬挂着一轮如银钩(兵器)的弯月。何时能配上金饰的络头,在清爽的秋季里奔驰在沙场上。

3、马诗李贺赏析

这首诗与《南园·男儿何不带吴钩》都是写同一种投笔从戎、削平藩镇、为国建功的热切愿望。但《南园十三首》是直抒胸臆,此诗则属寓言体或比体。直抒胸臆,较为痛快淋漓;而用比体,则显得委婉含蓄,耐人寻味。而诗的一、二句中,以雪比喻沙,以钩比喻月,也是比;从一个富有特征性的景色写起以引出抒情,又是兴。短短二十字中,比中见兴,兴中有比,大大丰富了诗的表现力。从句法上看,后二句一气呵成,以“何当”领起作设问,强烈传出无限企盼之意,而且富有唱叹的意味;而“踏清秋”三字,声调铿锵,词语搭配新奇,“清秋”的时候草黄马肥,正好驰驱,冠以“快走”二字,形象暗示出骏马轻捷矫健的风姿,恰是“所向无空阔,真堪托死生。骁腾有如此,万里可横行”(杜甫《房兵曹胡马》)。所以字句的锻炼,也是此诗艺术表现上不可忽略的成功因素。

4、作者简介

李贺(790~816) ,唐代诗人,字长吉,世人称他为“诗鬼”。福昌昌谷(今河南洛阳宜阳县)人。家居福昌昌谷,后世因此称他为李昌谷。有“诗鬼”之称。

李贺为唐宗室郑王李亮的后裔,但系远支,与皇族关系已很疏远。其父晋肃官位很低,家境也不富裕。他“细瘦通眉,长指爪”,童年即能词章,15、16岁时,已以工乐府诗与先辈李益齐名。元和三、四年间,韩愈在洛阳,李贺往谒。据说,韩愈与皇甫湜曾一同回访,李贺写了有名的《高轩过》诗。李贺父名晋肃,“晋”、“进”同音,与李贺争名的人,就说他应避父讳不举进士,韩愈作《讳辨》鼓励李贺应试,无奈“阖扇未开逢猰犬,那知坚都相草草”,礼部官员昏庸草率,李贺虽应举赴京、却未能应试,遭馋落第。后来做了三年奉礼郎,旋即因病辞官,回归昌谷。后至潞州(今山西长治)依张彻一个时期。他一生体弱多病,二十七岁去世。因仕途失意,李贺终生郁郁不得志,就把全部精力用在写诗上,诗歌创作充满了深沉的苦闷。

本文标签:

为您推荐

马诗李贺原文翻译及赏析 马诗李贺的译文

1、马诗李贺原文大漠沙如雪,燕山月似钩。何当金络脑,快走踏清秋。2、马诗李贺翻译广阔的沙漠在月的映照下如铺上了一层霜雪,燕山之上悬挂着一轮如银钩(兵器)的弯月。何时能配上金饰的络头,在清爽的秋季里奔驰在沙场上。3、马诗李

2024-07-04 21:07

帕怎么读(帷怎么读)

1、帕是一个汉字,读作pà,本意是指“空白的布巾”、“包裹布”,也指包头或擦手、脸用的布或绸,多为方形。《正字通》和《韩愈·元和圣德诗》均有记载。2、《广韵》莫鎋切《正韵》莫辖切,??蛮去声。《广韵》额首饰。《正字通》红

2024-07-04 21:07

烟花三月下扬州什么意思(故人已去黄鹤楼,烟花三月下扬州什么意思)

1、烟花三月下扬州的意思是:三月的时候,正是烟柳、琼花开放的时候,要去扬州游览观赏。因为扬州的春季,三月的柳树、琼花正是开放待赏,交友时节。2、烟花三月下扬州出自《黄鹤楼送孟浩然之广陵》,唐代诗人李白的名篇[之一。这是一

2024-07-04 21:06

二年级语文教学总结 二年级语文教学总结与反思

1、回顾一个学期来的语文教学工作实践,我本着全面培养学生具有创新力,实践水平的高素质的现代人的思想,全身心地投入到教学中,圆满完成教学任务。现将教学方面的工作总结进行介绍。2、用心听课,认真备课,善于反思:听课,不仅仅开

2024-07-04 20:38

精算师学什么专业 精算师学什么专业好

1、精算师必须有较好的数学基础,统计,金融和数学专业都比较合适。2、精算师指保险公司雇用的数学专业人员,主要从事保险费、赔付准备金、分红、保险额、退休金、年金等的计算。其计算依据来源于理赔参照表及会计准则,保险公司经营状

2024-07-04 20:35

云南昭通中考志愿填报系统入口 云南昭通中考志愿填报系统入口官网

为进一步做好昭通市2024年普通高中招生管理工作,根据《云南省教育厅办公室关于做好2024年普通高中招生录取工作的通知》,特制定如下工作方案。

2024-07-04 20:29