1、翡翠种水最好的就是玻璃种，玻璃种完全见不到结晶颗粒，像非晶质体的玻璃，全透明，翡翠内部有活光。

2、不过玻璃种多是无色，即便是较浅的绿色都不多见，如果是浓艳绿色的玻璃种则少之又少，往往能达到天价。

3、冰种，则基本上见不到结晶颗料，半透明，也没有活光。其中无色玻璃种翡翠价值最高，翡翠种越老、水头越长越珍贵。现在好的白玻璃种翡翠蛋面级料产量也是很稀少的。