网站首页
手机版

日语翻译:化妆品的日语翻译大全!

更新时间:2022-04-16 02:27:18作者:未知

日语翻译:化妆品的日语翻译大全!

  “爱美之心人皆有之”,说起化妆品,那可是妹子们口中永远聊不完的话题。辣么,你知道化妆品的日语都是怎么表达的吗?

  

  护理相关

  

  洗颜(せんがん) 洗脸

  

  石鹸(せっけん) 香皂

  

  シャンプー(shampoo) 洗发液

  

  リンス(rinse) 护发素

  

  洗颜料 洗面乳

  

  化妆水;ローション 化妆水

  

  フレッシュナー;収れん化妆水 爽肤水

  

  クリーム 乳霜

  

  ナイトクリム 晚霜

  

  美容液;エッセンス 精华液

  

  コラーゲン 胶原蛋白

  

  パック;マスク 面膜

  

  あぶらとり纸 吸油面纸

  

  ァ·ルースキン (脂性肌) 油性肌肤

  

  混合肌 「こんごうはだ」 混合性肌肤

  

  ドライ肌 干性肌肤

  

  敏感肌 「びんかんはだ」 敏感性肌肤

  

  ジェル 凝胶、凝露

  

  ブライトニング?エッセンス 美白精华液、亮白精华液

  

  ボツリヌス菌 肉毒杆菌

  

  ボトックス 保妥适 肉毒杆菌(制剂)

  

  にきび 青春痘

  

  ミスト 喷雾(整发液、保养液之类)

  

  ローション化妆水(泛指液体保养品)

  

  ほしつせい 保湿性

  

  リップクリーム 护唇膏

  

  クリーム (乳霜)

  

  にゅうえき (乳液)

  

  ナイトクリム (晚霜)

  

  エッセンス (精华液)

  

  アイ?クリーム  眼膏(霜)

  

  シャンプー (洗发水)

  

  リンス (护发素)

  

  ヘア?クリーム 发膏(发胶)

  

  ワックス(发蜡)

  

  ハンド?クリーム 护手霜

  

  功效相关

  

  エクスフォリエイター 去角质

  

  眉マスカラ 和睫毛膏一样的刷眉毛用

  

  ハイライト 高光调整脸色明暗的

  

  あぶら浮き 出油

  

  エイジング(エージング) 老化、衰退

  

  エキス 萃取精华

  

  くすみ (皮肤) 暗沉

  

  化妆崩れ(けしょうくずれ) 掉妆

  

  突っ张る(つっぱる) 紧绷

  

  てかり 脸上的油光

  

  张り 弹力、弹性

  

  张りを保つ保持肌肤弹性

  

  リフトアップ 紧肤

  

  カサカサ粗糙的

  

  ツルツル 光滑的

  

  すべすべ 滑嫩的

  

  ァ·ルフリー 无油脂

  

  彩妆相关

  

  デイクリーム 隔离霜

  

  口红;ルージュ 口红

  

  ファンデーション 粉底、粉饼、粉底液

  

  日やけ止め乳液 防晒乳

  

  グロス 液体唇彩

  

  くちべに固态唇膏

  

  マニキュア 指甲油

  

  化妆下地(けしょうしたじ) 隔离霜

  

  グロス 唇蜜

  

  パワダー 蜜粉

  

  アイシャドウ 眼影

  

  アイライナー 眼线

  

  マスカラ睫毛膏

  

  ボリューム マスカラ 浓密型睫毛膏

  

  ロング マスカラ纤长型睫毛膏

  

  マスカラ ウォータープルーフ 防水型睫毛膏

  

  もちよしマスカラ持久型睫毛膏

  

  チークカラー腮红

  

  じょこうえき / ネイルリムーバー (除光液) 去光水

  

  ハンダクリーム 护手霜

  

  メイク落とし(めいくおとし)/ クレンジンク 卸妆乳

  

  パウダーファンデーション(粉饼)

  

  フェイスパウダー (散粉)辉くツヤはだ (一般指带有珠光的闪粉)

  

  日やけ止め乳液 (防晒乳)

  

  アイジェル 俗称ふたえのり 双眼皮胶

  

  つけまつげ 假睫毛


本文标签: 翻译服务  日语翻译  标签  简介  

为您推荐

如何去除衣服上的美缝剂 美缝剂粘到衣服上怎么清除小妙招

1、使用刀子将衣服上的美缝剂尽量刮掉。2、把衣服放在水里浸泡半个小时。用洗洁剂耐心清洗衣服上残留的美缝剂。3、用洗洁剂耐心清洗衣服上残留的美缝剂。再加点白醋,加水稀释,用刷子刷洗。4、使用酒精清洗,酒精具有很强的溶解性。

2023-12-10 10:58

一元硬币是什么形状(一元硬币是什么形状一年级数学)

1、一元硬币是圆柱形状。2、硬币即用金属铸造的货币。在中国已有几千年历史,最早的金属铸币是商代的宝德铜贝,距今已3000多年。金属币具有使用方便,耐磨损,流通寿命长等优点。除自身所具备的货币职能外,还有很高艺术欣赏和收藏

2023-12-10 10:58

外公和外孙女的关系叫什么(外公和外孙女的关系叫什么关系)

1、外公和外孙女的关系叫外祖孙关系。2、外公,亲属关系称谓的一种,是对自己的母亲的父亲的称呼。外公作为敬爱的长辈也是亲人,要爱戴他、关爱他、照顾他。亲属称谓,是对亲属的称呼,或具有亲属关系者的互称。中国古代将凡血缘相近的

2023-12-10 10:58

湿厕纸为什么不普及 湿厕纸为什么能除菌

1、因人们已经习惯用干厕纸,默认了对擦屁股来说只需这种程度的卫生就够了。湿厕纸相对于普通干纸巾,具有卓越的洁净功能和舒适特性,因此逐渐成为厕纸界革命性的新产品。优质的湿厕纸主要由原生木浆构成,可以在马桶和下水道中分解。2

2023-12-10 10:57

史莱姆是什么(史莱姆是什么材料做的)

1、史莱姆是一种果冻状或半液体状、身体不透明或半透明,可以变换形状,能够分裂或融合的怪物,是在现代电子游戏与奇幻小说常出现的虚构生物。因《勇者斗恶龙》系列带来的知名度,在不同作品中,先后出现过不同颜色、不同形态、不同特性

2023-12-10 10:57

第二媒体是指什么 第二媒体是指什么媒体

1、第二媒体是指广播。广播的本质为以通信技术为主要运用方式,通过电子调频,使人们在比较方便合适的时间和地点能收听到传媒信息。其传播模式为以广播员为中心,以电子调频技术为手段,向外界灌输式地传播信息,收听者则只能统一地、单

2023-12-10 10:57