“春分秋分，昼夜平分”这句节令谚语的意义是：每年到了春分（3月20或21日）、秋分（9月23或24日）这一天，白天与夜晚一样长，即昼夜平分，气候适中。

用天文学知识来讲：地球绕太阳公转的轨道平面与天球的相交线——黄道（即在地球视太阳运行的轨道），与地球赤道平面与天球的相交线——天赤道，有两个自然交点，即把24个节气连结起来的起始点——“春分”和“秋分”。

当视太阳运行到这两个点时，地球上白天和黑夜的时间是相等的。因为在这一天，太阳光线正直射在赤道上，不论南半球或北半球，均等受到阳光照射同样面积，所以在地球上昼夜平分，均为12个小时。

地轴一直都是倾斜的，只不过直射点做回归运动时，3月21日和9月23日前后，刚好位于赤道上。此时，晨昏线经过南北极点，将所有纬线平分为两部分，一半位于昼半球，另一半位于夜半球。