网站首页
手机版

牛津词典首次无法选出年度词汇 牛津词典新增词汇

更新时间:2022-08-19 15:31:23作者:佚名

牛津词典首次无法选出年度词汇 牛津词典新增词汇

 

这两天关于牛津词典首次无法选出年度词汇在网上的热度是非常高的,很多网友们也都是非常关注牛津词典首次无法选出年度词汇这个事情,为此小编也是在网上进行了一番搜索查阅相关的信息,那么如果说有感兴趣的网友们想知道具体的情况的话,小编就把自己所搜集到的一些信息分享给大家吧。

年关将至,国际各大词典又要推出自己的“年度词汇”了。然而面对“史无前例”的2020年,牛津词典犯了“选择困难症”......

据英国广播公司(BBC)、《卫报》23日报道,由于今年发生了太多震撼性的事件,无法用单个词汇进行概括,牛津词典首次推出了“年度词汇表”。与疫情有关的“”(coronavirus)、“封锁”(lockdown),年初肆虐澳大利亚的“丛林大火”(bushfires),蔓延全美的反种族主义示威“黑命贵”(black lives matter),以及涉及美国大选的“邮寄”(mail-in)等词汇纷纷上榜。

牛津词典表示,有太多词汇能够用来描述2020年了,选择这些词汇,是因为它们能够反映今年人们的“精神、情绪或是关注点”。词典编撰者指出,通过对网络新闻、博客等文本来源中超过110亿个词汇进行追踪,在这一年中“语言数据发生了翻天覆地的变化,新兴词汇出现的频率在极剧上升”。

例如“”(coronavirus),这一词汇可以追溯到上世纪60年代,以前主要是科学家和医学家在使用,但今年疫情的暴发,让它成为了英语中使用最频繁的词汇之一。

而“新冠”(covid-19)一词是今年出现的新兴词汇,牛津词典在今年2月世卫组织的报告中首次记录到,之后这一词汇的使用频率迅速超过了“”。此外,“戴口罩”(mask up),“反口罩”(anti-mask)等新兴词汇的大量涌现,也反映着人们对佩戴口罩问题的态度。

牛津年度词汇报告封面:前所未有的一年

据统计,今年以来,“大流行”(pandemic)一词的使用量增加了超过57000%。报告还指出,疫情让人们再次重视科学的作用,与2019年相比,“追随科学”(following the science)的使用频率增加了1000%以上。

值得一提的是,人们对语言的使用还受到工作习惯的影响。由于处在疫情封锁中,很多人选择了远程办公,这种工作习惯的改变直接体现在了词汇的使用上。自3月以来,“远程”(remote)和“远程地”(remotely)两个词汇使用频率的增长都超过了300%。

牛津年度词汇报告显示,今年各月使用频率最高的词汇,均与当月重要新闻事件有关。

根据研究人员对语料库的追踪,今年初,新冠疫情在全球蔓延之前,与弹劾案有关的词汇使用频率达到顶峰,例如1月的“弹劾”(impeachment)以及2月的“宣告无罪”(acquittal)。

进入3月后,随着疫情的逐渐发酵,“”(coronavirus)、“封锁”(lockdown)、“社交距离”(social distancing)、“重新开放”(reopening)等词汇在随后两个月达到使用高峰。

5月底,美国反种族主义示威被引燃,“黑命贵”(black lives matter)一词随之成为6月的热点。8月,由于在竞选中频繁炒作“邮寄选票”议题,以及白俄罗斯暴发示威游行,“邮寄”(mail-in)和“白俄罗斯人”(Belarusian)的使用频率在8月达到顶点。

10月,白宫先后出现了包括在内的新冠确诊病例,这让源于上世纪70年代的词汇“超级传播者”(superspreader)成为当月热点。

今年上半年,与疫情有关的词语使用频率最高

根据惯例,牛津词典每年都会发布年度词汇。去年是“气候紧急状态”(climate emergency),2018年是“有毒”(to牛津词典首次无法选出年度词汇ic),2017年是“青年震荡”(youthquake),2016年则是“后真相”(post-truth)。

有意思的是,2015年的年度词汇是“笑哭”的表情符号,这也是牛津词典唯一一次把年度词汇颁给一个表情。

除了牛津词典,柯林斯词典在本月9日也公布了今年的年度词汇——“封锁”(lockdown)。据BBC报道,柯林斯词典编撰者透露,今年该词典记录到“封锁”一词的使用次数超过25万次,远远超出去年的4000次。

柯林斯词典语言内容顾问海伦·纽斯戴德(Helen Newstead)认为,“封锁”一词浓缩了数十亿人的共同经历,反映了我们周围的世界,“这并非是个值得庆祝的词汇,但它能够概括世界上大多数国家今年的遭遇。”

“我从来没见过有哪一年的语言像今年一样(丰富)。”牛津大学出版社主席卡斯帕·格拉斯沃(Casper Grathwohl)说,今年有很多词汇放在其他任何一年都能成为“年度词汇”。

格拉斯沃补充道,“这前所未有,又有点讽刺。这一个令人无语的年份,却充满了不同以往的新词。”

那么以上的内容就是关于牛津词典首次无法选出年度词汇的一些信息了,希望这些信息能够让网友们获取到一些自己想要了解的。

本文标签: 牛津  首次  词典  词汇  

为您推荐

好友留言 球球大作战给好友留言

1、我的生活融入了你,你的生活中也蕴涵着我;当我们再次相见的时刻,你我仍然是一个整体。2、也许你不情愿,也许你胆怯,但只要能够跨出去,一种温馨而充满活力的生活也许就在你的面前。3、个人幸福跟年龄无关,跟情商有关。4、消除

2023-12-10 09:46

七月适合发朋友圈的文案 七月适合发朋友圈的文案句子

1、还有时间,你可以的。2、泉与山谷 七月人间。3、愿我们的七月如夏花般绚烂。4、五月与花,六月与西瓜,七月与你。5、在七月流火辗转整个黄昏的时候再见。6、希望七月的晚风可以吹散很多的不愉快。7、七月是火一样急,一样烈,

2023-12-10 08:41

男生向女生表白情话大全 男生向女生表白经典话

不敢直视你,余光全是你,什么时候我才能留在你身边。你的手机,贴着你的身体;我的信息贴着手机,真想冲破这屏幕,让我抱着你,生死轮回,我爱的唯有你!我偷一点星光放在你的眼底,折射出所有爱意。只是后来我们依然孤单,你换了几站,

2023-12-07 15:20

简短的感谢家长的话语(简短的感谢家长的话语小学)

1、你们好!感谢您把孩子的成长与未来托付给我们,感谢您一直以来对我们工作的理解支持。我们深知,小四班的昨天浸入了您无限的信任,小四班的明天也将寄托您殷切的希望。2、感受到在一个特有爱的大家庭,感恩感谢!辛苦啦!有机会要让

2023-12-07 09:45

朋友祝福语和鼓励的话(朋友祝福语和鼓励的话语)

1、这世界本没有注定输赢的棋局,但若你知己知彼,每一步都苦心经营了。那这世界就没有下不赢的棋,也不存在打不赢的仗了。2、再牛掰的梦想,也经不住你一如既往如每天吃饭般的坚持。没有人的命运是盘注定会输的棋,用有限的人生活出最

2023-12-07 01:06

祝高考生成功的句子 祝高考生成功的祝福语

1、四面垂杨十里荷, 份捷报唱欢歌。心中涌起碧波浪,千情愫在飞扬。十年奋战提金榜,今朝梦想正飞翔。再入名校求学路,铺就明朝好前途。愿你前途无限辉煌。2、喜鹊喳喳喜事来,金榜题名遂心愿。父母亲人笑开颜,山窝飞出凤凰来。负多

2023-12-07 01:06