答：岳阳市人民医院可以办理张英文版的新冠核酸检测证明。

　　1、关注岳阳市人民医院公众号，根据提示即可申请预约岳阳市人民医院核酸检测。

　　2、来院核酸检测流程

　　●核酸采样地点：

　　医院门诊楼与住院楼间连廊左侧。

　　●核酸采集时间和报告获取时间：

　　注：

　　英文报告（出国需求）：采样后凭预约挂号凭证和身份证、护照，到门诊楼五楼检验科1、2号窗口或一楼门急诊化验室窗口进行登记。

　　英文报告中如果需要添加身份证信息，请及时与检验科联系。

　　检验科窗口开放时间：

　　英文报告：

　　需要英文报告的人员，凭身份证或护照等有效证件可直接在检验科窗口一并领取中文、英文报告（带医疗机构公章）。