答：省外来岳阳中转要48小时内核酸检测阴性证明，湖南省内不需要。

　　岳阳市核酸检测规定

　　2022年3月15日前，所有外省返岳人员应持48小时内核酸检测阴性证明返乡。

　　近14日内有本土病例（无症状感染者）省份的，抵岳后还需在24小时内完成一次核酸检测，并自我健康监测14天，期间不聚集，不出入公共场所，不乘坐公共交通工具。

　　因紧急事项入岳者，可在抵岳后进行核酸检测，在无其他流行病学史和临床症状的情况下，等待核酸检测结果期间可放行。

　　48小时内新冠病毒核酸检测阴性证明，是以采样时间计算到落地时间，需在48小时内。