emoji对应的中文意思是绘文字。

　　绘指图画，文字指的则是字符，可用来代表多种表情，如笑脸表示笑、蛋糕表示食物等。在中国大陆，emoji通常叫做“小黄脸”，或者直称emoji在NTTDoCoMo的i、mode系统电话系统中，绘文字的尺寸是12乘12 像素，在传送时，一个图形有2个字节。Unicode编码为E63E到E757，而在Shift、JIS编码则是从F89F到F9FC。基本的绘文字共有176个符号，在C、HTML4.0的编程语言中，则另增添了76个情感符号。