敢以烦执事的以意思是岂止。出处节选自先秦左丘明的《烛之武退秦师》。这句诗完整的内容是若亡郑而有益于君，敢以烦执事。这两句诗的译文是假如灭掉郑国对您有好处，怎敢冒昧地拿这件事情来麻烦您。《烛之武退秦师》见《左传》，是中国最早的一部编年体历史名著，也是一部优秀的文学作品。全书从政治、军事、外交等方面，比较系统地记叙了整个春秋时代各诸侯国所发生的重要事件。