2024辽宁自考考试时间安排 2021年辽宁自考考试报考时间
2023-12-10
更新时间:2022-06-07 15:01:55作者:佚名
《绝句》描绘了明媚的春景。全诗前两句描绘了春光明媚之时,四野青翠,百花竞放,风送花香的景象,表现出充满生机与活力的春景;全诗后两句写燕子衔泥筑巢、鸳鸯栖息于沙洲上的景象,营造出一种悠然自适的情境。
《绝句》的原文
唐代:杜甫
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
《绝句》的译文
沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风里到处弥漫着花草的香味。燕子衔着湿泥飞来飞去忙着筑巢,暖和的沙子上成双成对的鸳鸯静睡不动。
赏析:全文“以诗为画”,描绘出在初春灿烂阳光的照耀下,浣花溪一带明净绚丽的春景。诗人把春风、花草及其散发的馨香有机地组织在一起,勾勒出在明丽阔远的图景。
注释:
迟日:春天日渐长,所以说迟日。
泥融:这里指泥土滋润、湿润。
鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。